英 /daɪ/美 /daɪ/
v. 动词 / n. 名词
死亡；消失；停止运转；渴望
| He died of a heart attack at the age of 60. | 他60岁时死于心脏病发作。 |
| The old traditions are dying out. | 旧传统正在消亡。 |
| My phone just died; I need to charge it. | 我的手机没电了，我需要充电。 |
| I'm dying to know the results. | 我非常想知道结果。 |
| The engine spluttered and then died. | 发动机噼啪作响，然后熄火了。 |
| She died a peaceful death in her sleep. | 她在睡梦中安详地去世了。 |
die 的本义是“死亡”，指生命结束，这是最直接、最常用的义项。由此引申出“消失”或“停止存在”的含义，例如“旧习俗逐渐消亡”中的 die。进一步引申，用于事物时表示“停止运转”，如“汽车发动机熄火”或“电池没电”。在口语中，还有“渴望”的意思，如“I'm dying to see you”，表示强烈愿望，这是从“濒死”状态夸张引申而来。
die 源自古诺斯语 deyja，与古英语 steorfan 相关，后者后来演变为 starve。其词根与日耳曼语中的“死亡”概念相关。现代英语中，die 是基本动词，无词根前缀，但派生词丰富，如 death（名词）、dead（形容词）、dying（现在分词）等。记忆时，可联想“dead”和“death”，三者同源，核心概念都是“死亡”。
die 在学术写作中较少直接使用，常用“expire”、“perish”等替代。在新闻报道中，die 用于客观陈述死亡事件，语气中性。日常口语中极为常见，可表达夸张或幽默，如“I'm dying of laughter”。在文学作品中，die 富有情感色彩，可象征终结或牺牲。法律文本中，常以“die”指代自然死亡，但更正式的表达是“decease”。商务邮件中，若提及人员去世，会用更委婉的说法，如“passed away”。
die 是不及物动词，不能直接接宾语，后常接介词 of、from、by 等表示死因，如“die of cancer”、“die from a wound”。也可接形容词或名词作补语，如“die young”、“die a hero”。现在分词 dying 常用作形容词。易错点：die 是瞬间动词，不与表示时间段的状语连用，如不能说“He has died for 3 years”，而要说“He has been dead for 3 years”或“He died 3 years ago”。
die 是最普通用词，指生命终结，不强调方式。pass away 是委婉语，用于正式场合，表达敬意。perish 常用于书面语，指因暴力或灾难死亡，或事物彻底毁灭。expire 较正式，指生命自然结束，也可用于事物到期。decease 是法律术语，常用于法律文件。此外，die out 强调物种或习俗的灭绝，die off 强调相继死亡直至死光。选择时需根据语域和情感色彩。
die 是中性词，但直接说某人“die”可能显得生硬，尤其在敏感场合，应使用委婉语。在口语中，die 常被夸张使用，如“I'm dying of hunger”，但正式场合应避免。注意 die 的过去式是 died，不要与 dye（染色）混淆。作为名词时，die 指模具或骰子，复数形式分别为 dies 和 dice，注意区分。
| die of | 死于（疾病等） |
| die from | 死于（外部原因） |
| die out | 灭绝；消失 |
| die off | 相继死去 |
| die away | 逐渐消失 |
| die down | 变弱；平息 |
| die hard | 难以根除 |
| die young | 早逝 |