pulsate

双语例句

含义详解

本义指心脏或血管有节奏地搏动，如血液流动引起的跳动。引申为任何有规律、有节奏的振动或脉动，如电子信号、声音或光线的脉冲。进一步引申为事物充满活力或激情，如“pulsating with excitement”表示充满兴奋。

词源解析

源自拉丁语 pulsare，意为“敲打，推动”，是 pellere（推）的反复动词。后缀 -ate 构成动词，表示“使…”。记忆时可联想“脉搏”的搏动，或与 pulse（脉搏）相关联。

适用语境

常用于医学生理描述（如心脏搏动）、物理学或工程学（如脉冲信号）、文学描写（如城市充满活力）以及日常口语中描述音乐或灯光的节奏感。学术写作中语气客观；文学中可能带有情感色彩；日常口语中较随意。

语法说明

通常为不及物动词，不直接接宾语。常见句型有：主语 + pulsate + 副词/介词短语（如 with, through）。也可用于进行时态表示持续状态。无被动语态。注意区分及物动词 pulse（如“以脉冲形式发送”）与不及物 pulsate。

近义比较

与 beat 相比，pulsate 强调规律性和节奏感，而 beat 更通用，可指心跳、打击等。与 throb 相比，pulsate 更中性，throb 常带有疼痛或强烈情感。与 vibrate 相比，vibrate 更强调快速振动，而 pulsate 强调有节奏的起伏。

易错提醒

属中高级词汇，语域中性偏正式，常见于书面语和科技文献。无贬义，但用于描述光、声音时可能带有艺术性或科技感。避免误用作及物动词，如“pulsate the button”是错误的。

常见搭配