irregularly

双语例句

含义详解

irregularly 的核心含义是“不规则地”，指不符合某种规则、模式或常规。本义源于拉丁语，由“不”（ir-）和“规则”（regular）组合而成，表示“不按规则”或“无规律”。由此引申出几个相关义项：1）在时间或空间上不均匀地，如“不定期地”或“不整齐地”；2）在行为或方式上不符合标准，如“不合规范地”或“非正规地”。这些义项都围绕“缺乏规律性”这一中心概念，从具体的时间、空间分布，延伸到抽象的行为标准。

词源解析

irregularly 源自拉丁语 irregularis，由 in-（不）加 regularis（规则的）构成，后经古法语 irregular 进入英语。构词上，irregular（形容词）+ -ly（副词后缀）形成副词。记忆时可拆解为 ir-（不）+ regular（规则的）+ -ly（副词后缀），即“不按规则地”。注意 ir- 是 in- 在 r 前的变体，表示否定。

适用语境

irregularly 广泛用于正式和非正式场合。在学术写作中，常描述数据分布或行为模式，如“irregularly spaced intervals”（不规则间隔），语气中性客观。在新闻报道中，可能指事件发生不规律，如“meetings held irregularly”，暗示缺乏固定安排。日常口语中，使用频率较低，更常用“not regularly”或“sometimes”。法律文本中，可指“不合规地”，带有负面含义，如“irregularly obtained evidence”（非法取得的证据）。文学作品中也出现，用于描述自然景象或人物行为，如“heart beating irregularly”，增强描写生动性。

语法说明

irregularly 是副词，修饰动词、形容词或其他副词，通常置于动词之后或形容词之前。常见句型：1）动词 + irregularly，如“The machine operates irregularly.”；2）be + irregularly + 过去分词，如“The event was irregularly scheduled.”。易错点：勿与形容词 irregular 混淆；注意拼写，双写 r 后接 -ly，避免写成 irregularily。此外，irregularly 可被 very 等程度副词修饰，如“very irregularly”，但较少见。

近义比较

与 irregularly 相近的词有 unevenly、sporadically、intermittently。unevenly 强调分布或表面不均匀，如“unevenly distributed”（分布不均）；sporadically 强调偶然、零星发生，如“appeared sporadically”（偶尔出现）；intermittently 强调时断时续，如“rained intermittently”（断断续续地下雨）。irregularly 更通用，指不符合规则，可涵盖时间、空间、行为等。选择时，若强调无规律性，用 irregularly；强调不均匀，用 unevenly；强调零星，用 sporadically；强调间歇，用 intermittently。

易错提醒

irregularly 属于中性词，本身无褒贬色彩，但在特定语境下可能隐含负面含义，如指行为不合规范时。语域上，正式和非正式场合均可使用，但正式文本中更常见。常见误用：与“irregardless”混淆，后者是非标准词，应避免；此外，不要将“irregularly”用作“不经常”的同义词，它强调不规则性而非频率低，如“irregularly visited”可能指访问时间不规律，而非次数少。

常见搭配